Maple Town Episode 3
English Dub Title: Box Go Boom (Alternate title - the Silver Spoons)
Japanese Title: "Kie ta gin nosaji" (消えた銀のさじ)
Spanish Dub Title: Las Cucharillas Magicas
This episode focuses on Bobby Bear and his family. Bobby is the deuteragonist of Maple Town and a native of the town as opposed to Patty, newly moved to Maple Town.
We start out at Patty Rabbit's house. She wants to go out with her father on his mail route but her mother intervenes; she orders Patty to finish eating breakfast. We then cut to the general store of Maple Town, operated by the Bear family. Mrs. Bear is berating her son Bobby for trying to run out on his responsibilities. She reminds him that he has to polish silver spoons arriving today and to take care of his three younger brothers. It just so happens that Bobby has tied up his brothers inside a large sack and in their struggle to get free, end up wrecking the store.
![]() |
Patty is told to finish eating before going out with her father |
![]() |
Mrs. Bear yells at Bobby |
![]() |
Bobby's got it in the bag...along with his brothers! |
![]() |
Mr. Bear catches his son trying to sneak away |
Mrs. Bear throws her three sons out of the store and goes after Bobby; Bobby tries to run away but gets caught by his father. Mr. Bear then sneaks off, leaving his wife and his son behind.